Pular para o conteúdo principal

Final Fantasy XIII totalmente legendado em Português!

Há cerca de um ano recebi um email de Gold Snake, um fã de FF, dizendo que tinha começado a legendar as CGs por conta própria e queria montar uma equipe para ajudá-lo. Fiz um post sobre o assunto, torcendo para que se concretizasse. O sonho de todos nós!

Não tive mais notícias até agora a pouco, quando com outro email, Gold Snake comunicava que o projeto foi totalmente finalizado. No meio do caminho entrou para o staff do Final Fantasy Brasil, que lhe deu mais estrutura para tocar o projeto e o resultado são 261 vídeos, em alta qualidade, com todas as CGs do jogo legendadas em Português do Brasil.

Escolhi como demonstração as cenas finais da luta com Orphan, em minha opinião a parte mais emocionante de Final Fantasy XIII:



Outra coisa assistir em nossa lingua, não? :D

Obrigada por dar-nos este presente, Gold Snake e parabéns pela dedicação, perseverança e amor à série Final Fantasy.

Obrigada também, Final Fantasy Brasil, por apoiar a iniciativa e ajudar a transformar em realidade.

...

Vocês podem assistir à todos os vídeos aqui ou aqui.

Comentários

Pedrão disse…
Com certeza vou assistir toda a história pois assim voce desvenda os detalhes que fica boiando.. parabéns a equipe!!!!
A Itinerante - Neiva disse…
Eu também. Este findi vou assistir todos! São mais de 7 horas de vídeos. :D
STRATO disse…
Vale à pena prestigiar o trabalho do pessoal,261 videos e com essa qualidade suprema só podia ser obra de fãs mesmo :D
Inclusive vou conferir alguns desses,confesso que joguei o game com muito sono,por causa da nova rotina que tinha XD
A Itinerante - Neiva disse…
Eu também vou conferir todos, com certeza!!! 
Pedrão disse…
Pessoal falando em FFXIII gostaria de ter uma ajuda! Postei recentemente no Blog uma estratégia para Vencer o Ultimo mostro o Vercigentorix.
Só que na hora de aparecer os 3 trofeus de missões... nada!!!
Alguem já teve este problema?
Desde já agradeço!!!!
Tom disse…
<span>Concordo, as cenas finais sao as mais emocionantes....  </span>
<span>No trailer de FF XIII-2 New Adventures (</span><span><span>youtube.com/watch?v=zRDij-wHKok</span></span><span>) eu ate lacrimejei quando apareceu a Fang e a Vanille, lembrando de tudo q aconteceu )':  </span>
A Itinerante - Neiva disse…
Tive um leitor que teve sim este problema. Ele jurava de pés juntos que tinha feito todas as missões e todas com 5 estrelas. Até gravou e enviou-me para conferir. Quando conferi, faltava uma missão. Então, minha sugestão é: confira com calma e atenção para ver se fez realmente todas as 64 missões.
A Itinerante - Neiva disse…
Este final ficará com um dos mais emocionantes da série, com certeza, junto com a morte da Aeris, o final de X e outros. Chorei demais quando entendi que tinha acabado o jogo assim, porque pensava que algo aconteceria no último momento e ficaria tudo bem. Agora temos o -2. Com certeza elas estarão lá em Vahala. O Chaos Behemut do Caius é o summon da Fang. :D
Tom disse…
N sei se meu coração aguenta ver a Fang e a Vanille no -2 xD
Pedrão disse…
kkkkkkkkkkkk Dito e feito!!! Falta a missão 32!!! Ai Neiva, a gente joga tanto isso que acaba ficando tonto.... mas obrigado, foi batata, vou se faço ela ainda hj!!
A Itinerante - Neiva disse…
O meu não apenas aguenta como exige! Quero ver ambas e mais ainda: quero ver Fang casadinha com Rygdea para por fim às especulações! :D
A Itinerante - Neiva disse…
lol 

Ainda bem que é isto! Boa sorte!

Postagens mais visitadas deste blog

Final Fantasy IX: procura-se desesperadamente

Procuro ISO em Português para emulador de PC. Final Fantasy VII permanece como dantes. Fui viajar e na volta estava ainda com menos vontade do que antes de concluir os opcionais. Queria começar outro e escolhi o IX porque não sei quase nada dele e será como se fosse novo para mim. Gostaria de, pela primeira vez, jogar em Português. Vi na net que tem algumas versões, mas também li os coments, parece que tem alguns problemas, gente que não consegue instalar, bugs, etc... Se não conseguir a versão em Português acho que jogo a da PSN no PS3 mesmo. Se alguém souber de uma versão que funcione, por favor, deixa o link, por favor ? Obrigada.

(FF XV) HUNTS: 11 - Mineside Mischief Makers (Goblin Hunt)

Nº: 11 TIPO: Normal NPC: Longwythe Rest Area ALVO: Goblin FRAQUEZA: Polearms, Daggers, Fire, Light NOTA: Pode roubar suas poções; É resistente a Ice LOCAL: The Callaegh Steps DESBLOQUEIO: Nenhum NÍVEL: 7 ESTRELAS: 1 CONDIÇÕES: Apenas durante a noite RECOMPENSA GIL: 1,740 RECOMPENSA ITEM: Hi-Elixir RECOMPENSA REFAZER GIL: 340

(Dragon Quest IX) Quest list

(Atualização: depois deste post, fiz outro com as primeiras 60, completas e traduzidas para o português. Veja aqui: http://aitinerante.blogspot.com/2010/08/dragon-quest-ix-quest-list-completa-em.html ) Quest & Solution 001 - One good turn Location: Angel Fall Request: bring a tangleweb Solution: get it from the spawn spot near angel fall or buy it in later shops Reward: Sleeping Hibiscus 002 - Pleassed as punch Location: Stornway Request: do an air punch Solution: set an air punch as your party trick and execute it Reward: Pirouette Party Trick 003 - We like to party Prerequisite: Finish quest 002 Location: Stornway Request: do a pirouette,a clap,a jump and an air punch in a single row Solution: set all these trick to your B+DOWN combination and execute them Reward: Pray Party Trick 004 - Pick me up a panacea Location: Stornway Request: give him a panacea Solution: panacea can be done trough alchemy with a special medicine,a superior medicine and a mo...

(FF XV) TODOS OS ACESSÓRIOS DE FINAL FANTASY XV

Clique na imagem para abrir a planilha com todos os acessórios de Final Fantasy XV (não inclusos acessórios adquiridos via dlcs ou path de atualização).

A morte lenta e excruciante de Final Fantasy

Civilização criador Sid Meier, uma vez disse a famosa frase de que um jogo é "uma série de decisões interessantes." Final Fantasy All The Bravest  , um novo jogo que saiu para iOS na quinta-feira, tem uma decisão interessante: Quanto dinheiro você gostaria de dar a Square Enix? All The Bravest, uma série de micro-operações disfarçadas de um jogo, com tarefas que você precisa apenas passar o dedo para cima e para baixo em uma tela, com vários personagens que já passaram pela serie Final Fantasy e atacar os vilões de Final Fantasy e ouvir música da serie. É uma espécie de diversão, em que "tipo eu não sei por que estou fazendo isso, mas é deve ser por alguma razão" ou uma espécie de caminho. Também é menos de um jogo de vídeo e mais de um dedo no meio enorme para os fãs. Ele realmente deve ser chamado de " Final Fantasy faça-os no dar dinheiro ". Eu posso perdoar as compras premium: você pode comprar novos mapas por US $ 3,99 cada, o que é bom, e v...