Pular para o conteúdo principal

Final Fantasy XIII totalmente legendado em Português!

Por
Há cerca de um ano recebi um email de Gold Snake, um fã de FF, dizendo que tinha começado a legendar as CGs por conta própria e queria montar uma equipe para ajudá-lo. Fiz um post sobre o assunto, torcendo para que se concretizasse. O sonho de todos nós!

Não tive mais notícias até agora a pouco, quando com outro email, Gold Snake comunicava que o projeto foi totalmente finalizado. No meio do caminho entrou para o staff do Final Fantasy Brasil, que lhe deu mais estrutura para tocar o projeto e o resultado são 261 vídeos, em alta qualidade, com todas as CGs do jogo legendadas em Português do Brasil.

Escolhi como demonstração as cenas finais da luta com Orphan, em minha opinião a parte mais emocionante de Final Fantasy XIII:



Outra coisa assistir em nossa lingua, não? :D

Obrigada por dar-nos este presente, Gold Snake e parabéns pela dedicação, perseverança e amor à série Final Fantasy.

Obrigada também, Final Fantasy Brasil, por apoiar a iniciativa e ajudar a transformar em realidade.

...

Vocês podem assistir à todos os vídeos aqui ou aqui.
Labels:

Comentários

Pedrão disse…
Com certeza vou assistir toda a história pois assim voce desvenda os detalhes que fica boiando.. parabéns a equipe!!!!
8 de dezembro de 2011 às 18:57
A Itinerante - Neiva disse…
Eu também. Este findi vou assistir todos! São mais de 7 horas de vídeos. :D
8 de dezembro de 2011 às 19:57
STRATO disse…
Vale à pena prestigiar o trabalho do pessoal,261 videos e com essa qualidade suprema só podia ser obra de fãs mesmo :D
Inclusive vou conferir alguns desses,confesso que joguei o game com muito sono,por causa da nova rotina que tinha XD
9 de dezembro de 2011 às 06:55
A Itinerante - Neiva disse…
Eu também vou conferir todos, com certeza!!! 
9 de dezembro de 2011 às 18:26
Pedrão disse…
Pessoal falando em FFXIII gostaria de ter uma ajuda! Postei recentemente no Blog uma estratégia para Vencer o Ultimo mostro o Vercigentorix.
Só que na hora de aparecer os 3 trofeus de missões... nada!!!
Alguem já teve este problema?
Desde já agradeço!!!!
10 de dezembro de 2011 às 10:45
Tom disse…
<span>Concordo, as cenas finais sao as mais emocionantes....  </span>
<span>No trailer de FF XIII-2 New Adventures (</span><span><span>youtube.com/watch?v=zRDij-wHKok</span></span><span>) eu ate lacrimejei quando apareceu a Fang e a Vanille, lembrando de tudo q aconteceu )':  </span>
10 de dezembro de 2011 às 12:27
A Itinerante - Neiva disse…
Tive um leitor que teve sim este problema. Ele jurava de pés juntos que tinha feito todas as missões e todas com 5 estrelas. Até gravou e enviou-me para conferir. Quando conferi, faltava uma missão. Então, minha sugestão é: confira com calma e atenção para ver se fez realmente todas as 64 missões.
10 de dezembro de 2011 às 16:53
A Itinerante - Neiva disse…
Este final ficará com um dos mais emocionantes da série, com certeza, junto com a morte da Aeris, o final de X e outros. Chorei demais quando entendi que tinha acabado o jogo assim, porque pensava que algo aconteceria no último momento e ficaria tudo bem. Agora temos o -2. Com certeza elas estarão lá em Vahala. O Chaos Behemut do Caius é o summon da Fang. :D
10 de dezembro de 2011 às 17:05
Tom disse…
N sei se meu coração aguenta ver a Fang e a Vanille no -2 xD
10 de dezembro de 2011 às 19:08
Pedrão disse…
kkkkkkkkkkkk Dito e feito!!! Falta a missão 32!!! Ai Neiva, a gente joga tanto isso que acaba ficando tonto.... mas obrigado, foi batata, vou se faço ela ainda hj!!
10 de dezembro de 2011 às 21:36
A Itinerante - Neiva disse…
O meu não apenas aguenta como exige! Quero ver ambas e mais ainda: quero ver Fang casadinha com Rygdea para por fim às especulações! :D
10 de dezembro de 2011 às 21:56
A Itinerante - Neiva disse…
lol 

Ainda bem que é isto! Boa sorte!
10 de dezembro de 2011 às 21:57
Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

FFXIII - Capítulo 11 - Taejin Towers

Por
Antes de entrar na Taejin Towers, há um save. Depois será atacado por um daqueles pássaros gigantes e enfrentará lobos em novo formato, mais resistente, mas um por vez. Depois da adrenalina das lutas de Sulyya, é um anti-climax lutar com este lobinho. lol Uma l'Cie Stone propõe a missão 20, opcional, mas importante de ser feita por dois motivos: desbloqueia a leitura do alfabeto de Pulse e transforma-se em Teleporte depois. A marca está pertinho, na entrada da torre e não é difícil. Primeiro piso - Ground Tier No térreo estão 3 Summons Samurais empedrados. Aparentemente são amigos e inimigos dos fal'Cie e vão ajudar a equipe porque a torre está infestada de inimigos. A cada um dos 7 andares darão missões que terão que ser cumpridas para ganhar acesso a novo level. São as 21 a 26 que, completas, rendem o título de Monumental Ally. Pegue as 3 esferas do térreo antes de entrar no elevador e ir para o segundo piso. Segundo piso - Second Tier Aceite a primeira missão ...
15 comentários
Leia mais»

(Dragon Quest IX) Quest list completa em português - Parte 1

Por
Quest #001 - One Good Turn Localização: Angel Falls; garota em frente à igreja Objetivo: Dar-lhe uma Tangleweb. Solução: Pegue uma do outro lado do rio próximo à Angel Falls. Recompensa: Sleeping Hibiscus Pré-requesito: Não Repete: Sim Notas: Também pode comprar Tangleweb à partir de Batsureg. Quest #002 - Pleased As Punch Localização: Stornway; garota na igreja Objetivo: Fazer um Air Punch Party Trick Solução: Atribua Air Punch ao seu Party Trick e execute-o em frente à garota pressionando B e selecionando o botão atribuído ao Air Punch. Recompensa: Pirouette Party Trick Pré-requesito: Não Repete: Não Notas: Não Quest #003 - We Like To Party Localização: Stornway; garota na igreja Objetivo: Fazer um Pirouette, Clap, Jump e Air Punch consecutivamente. Solução: Atribua os movimentos de Party Tricks e mapeie-os no botão da seta para baixo. Pressione B + seta para baixo e para executar os movimentos em frente à garota. Recompensa: Pray Party Trick Pré-requesito: T...
Postar um comentário
Leia mais»

FFXIII - Como usar os materiais e sintetizadores para upar armas e acessórios

Por
Já tive algumas consultas sobre o tema e hoje, à pedido do Marcony, faço este post. Primeiro é importante entender a diferença entre upar e sintetizar. UPAGEM: Quando você upa uma arma ou acessório, apenas vai aumentar seu level em força ou magia ou qualquer que seja seu atributo, mas continuará sendo a mesma arma ou acessório. Todos tem um level máximo à partir do qual não é mais possível upar. As armas e acessórios que já foram upados ao último level ganham uma estrelinha ao lado de seu nome. SINTETIZAÇÃO: é a mudança de forma da arma ou acessório que já foi upado até o máximo level e que pode ser transformado(a) em outro(a) arma ou acessório com a ajuda de materiais apropriados. Este novo equipamento então poderá ser novamente upado até seu máximo level, ganhando nova estrela. Todas as armas podem ser sintetizadas 2 (duas) vezes, sendo que todas as armas possuem 3 formas totais. Em cada forma ela terá um nome diferente e leveis sempre mais altos. Para os acessórios não exis...
15 comentários
Leia mais»

Final Fantasy XIII - Rare Itens

Por
Atualização ACESSÓRIOS: COLLECTOR CATALOG – 100.000 para compra, 50.000 para venda. Aumenta o rate para coleta de itens no final da luta. Missão l’Cie 08. Cap. 11 – Faultwarrens – Haerii Archaeopolis CONOSSIEUR CATALOG – 125.000 para venda. Aumenta o rate para coleta de rare itens no final da luta. Evolução rápida do Collector, através do catalizador Minar Stone. RIBBONS – 10 para venda. Aumenta o rate para coleta de itens no final da luta. Chocobo Treasure Hunt mini-game ou em Flowering Cactuars em Faultwarrens ou desmanche da Goddess Favor (ver abaixo) ou rare drop do Vercingetorix, monstro em Paddraean Archaeopolis, missão 64. GENJI GLOVE – 10 para venda. Altera o limite de damage de 99.999 para 999.999. Missão 62, 63 ou 51 (se missões 30 a 50 concluidas). TETRADIC CROWN – 15.000 para venda. Critical Tetradefense. Ganha missão 7 (dica do Diego) ou derrotando o Cid em Fifth Ark. TETRADIC TIARA – 40.000 para venda. Auto tetradefense. Sintetizada da Tetradic Crown com Sc...
7 comentários
Leia mais»

FFXIII - Final grandioso

Por
Cheguei ao final da estória agora. Emocionada ainda. Chorei até... Não pretendia acabar hoje, mas não pensei que seria assim. Ainda mais com fases crescentes em tempo de execução. Demorei dez dias no Capítulo 11. Fui para a fase 12, Eden e é muita adrenalina, luta após luta, sem fim, praticamente sem pausas. Mata não sei quantos monstros, atualiza a Crystalium, upa armas, salva e começam outras lutas. Os monstros são cada vez mais fortes, a experiência e os prêmios também e fui indo, indo, sem conseguir parar, empolgada com as lutas, com o visual espetacular, com a agilidade dos acontecimentos, com o ritmo que se impunha e arrastava-me como um vendaval. Quando vi, estava já na última fase, em Orphan Cradle. Ia parar? Não, lógico que não. Depois de tantas lutas, exausta, pensei: - "Agora só tem o chefão. Vou dar uma olhadinha e amanhã termino." kkkkk E fui e fui e fui. Chega uma hora em que é luta atrás de luta e no intervalo não dá nem para usar itens, quan...
21 comentários
Leia mais»