Pular para o conteúdo principal

Final Fantasy XIII totalmente legendado em Português!

Há cerca de um ano recebi um email de Gold Snake, um fã de FF, dizendo que tinha começado a legendar as CGs por conta própria e queria montar uma equipe para ajudá-lo. Fiz um post sobre o assunto, torcendo para que se concretizasse. O sonho de todos nós!

Não tive mais notícias até agora a pouco, quando com outro email, Gold Snake comunicava que o projeto foi totalmente finalizado. No meio do caminho entrou para o staff do Final Fantasy Brasil, que lhe deu mais estrutura para tocar o projeto e o resultado são 261 vídeos, em alta qualidade, com todas as CGs do jogo legendadas em Português do Brasil.

Escolhi como demonstração as cenas finais da luta com Orphan, em minha opinião a parte mais emocionante de Final Fantasy XIII:



Outra coisa assistir em nossa lingua, não? :D

Obrigada por dar-nos este presente, Gold Snake e parabéns pela dedicação, perseverança e amor à série Final Fantasy.

Obrigada também, Final Fantasy Brasil, por apoiar a iniciativa e ajudar a transformar em realidade.

...

Vocês podem assistir à todos os vídeos aqui ou aqui.

Comentários

Pedrão disse…
Com certeza vou assistir toda a história pois assim voce desvenda os detalhes que fica boiando.. parabéns a equipe!!!!
A Itinerante - Neiva disse…
Eu também. Este findi vou assistir todos! São mais de 7 horas de vídeos. :D
STRATO disse…
Vale à pena prestigiar o trabalho do pessoal,261 videos e com essa qualidade suprema só podia ser obra de fãs mesmo :D
Inclusive vou conferir alguns desses,confesso que joguei o game com muito sono,por causa da nova rotina que tinha XD
A Itinerante - Neiva disse…
Eu também vou conferir todos, com certeza!!! 
Pedrão disse…
Pessoal falando em FFXIII gostaria de ter uma ajuda! Postei recentemente no Blog uma estratégia para Vencer o Ultimo mostro o Vercigentorix.
Só que na hora de aparecer os 3 trofeus de missões... nada!!!
Alguem já teve este problema?
Desde já agradeço!!!!
Tom disse…
<span>Concordo, as cenas finais sao as mais emocionantes....  </span>
<span>No trailer de FF XIII-2 New Adventures (</span><span><span>youtube.com/watch?v=zRDij-wHKok</span></span><span>) eu ate lacrimejei quando apareceu a Fang e a Vanille, lembrando de tudo q aconteceu )':  </span>
A Itinerante - Neiva disse…
Tive um leitor que teve sim este problema. Ele jurava de pés juntos que tinha feito todas as missões e todas com 5 estrelas. Até gravou e enviou-me para conferir. Quando conferi, faltava uma missão. Então, minha sugestão é: confira com calma e atenção para ver se fez realmente todas as 64 missões.
A Itinerante - Neiva disse…
Este final ficará com um dos mais emocionantes da série, com certeza, junto com a morte da Aeris, o final de X e outros. Chorei demais quando entendi que tinha acabado o jogo assim, porque pensava que algo aconteceria no último momento e ficaria tudo bem. Agora temos o -2. Com certeza elas estarão lá em Vahala. O Chaos Behemut do Caius é o summon da Fang. :D
Tom disse…
N sei se meu coração aguenta ver a Fang e a Vanille no -2 xD
Pedrão disse…
kkkkkkkkkkkk Dito e feito!!! Falta a missão 32!!! Ai Neiva, a gente joga tanto isso que acaba ficando tonto.... mas obrigado, foi batata, vou se faço ela ainda hj!!
A Itinerante - Neiva disse…
O meu não apenas aguenta como exige! Quero ver ambas e mais ainda: quero ver Fang casadinha com Rygdea para por fim às especulações! :D
A Itinerante - Neiva disse…
lol 

Ainda bem que é isto! Boa sorte!

Postagens mais visitadas deste blog

(FFXIII-2) É o fim? O que está acontecendo com a Square-Enix?

Gráfico do preço das ações da Square-Enix de 2008 a hoje. Fonte Em todos os lugares que leio as pessoas estão aturdidas e se perguntam: o que ela está pensando? O que ela está fazendo? Onde quer chegar? O que quer fazer? WTF!!! O que é isto? Ela tinha a melhor franquia de jRPGs, uma base sólida e ávida de fãs que apenas desejavam que fizesse o que sempre fez: excelentes jogos, com boas estórias, personagens carismáticos, mapas grandes para exploração, áreas secretas, lutas com chefes poderosos e um final coerente, no PS3 e/ou Xbox360. Ao invés disto, vimos toneladas de jogos para telinha (PSP/DS/Celulares), um MMO trágico e um único jogo (Final Fantasy XIII) para grandes consoles com um enredo picotado e confuso. Ainda assim vendeu bem e os fãs aguardaram pacientemente pelo que se anunciava ser o melhor de todos, Versus XIII. A maioria de nós aceitou quando Versus foi postergado e em seu lugar anunciaram a vinda de Final Fantasy XIII-2, porque queríamos a oportunidade de dar

As Armas de Final Fantasy XIII

Segundo Split e Krystha estas são as armas que podem ser encontradas em tesouros ou ganhas após lutas nas fases do jogo Final Fantasy XIII. Elas também podem ser adquiridas no shop. Ver shop list. São armas puras, ou seja, não necessitam de materiais ou upgrades para serem obtidas e é através delas que se pode sintetizar outras armas mais poderosas. Em CAP indico o capítulo onde se pode ganhar ou encontrar a arma no jogo. Quando há um "?" é porque ainda não a localizei. Quem quiser colaborar, é só enviar a dica de localização via email ou comentários. Para mais detalhes sobre a forma exata de obtenção, vá ao Walkthrough de Krysta ou Split (que foram os que utilizei como base) e procure a arma desejada com Ctrl + F. AS ARMAS NORMAIS DO JOGO FINAL FANTASY XIII ======================================================== ABREVIAÇÕES STR = strength inicial                   | MAG = magia inicial *STR = strengh máximo               | *MAG = magi

(FF XV) Elemancy: Entendo a criação e a manipulação de magias em Final Fantasy XV

Por André Anastácio. Olá Pessoal! Estou de volta e dessa vez vou tentar explicar tudo sobre esse novo sistema de magias adotado em Final Fantasy XV. Preparem-se para um post bee em longo e com algumas partes um pouco complexas, então caso algo esteja confuso demais basta postar aí nos comentários e tentarei solucionar as dúvidas assim que possível. O novo sistema tem prós e contras e apesar de a princípio s er extremamente básico, é possível se aprofundar bem e perceber que existe espaço pra bastante customização e certa complexidade. Então vamos lá! Começando do básico: Os três tipos de magia Antes de mais nada, é importante entender quais são as três magias "base" que você terá acesso ao longo game. São elas: Fire (fogo) Lightning (raio) e Ice (gelo). Magias no mundo de Eos funcionam de maneira bem diferente do que estamos habituados em outros Final Fantasys. Desta vez, elas serão o efeito de misturas feitas por você utilizando a matéria retirada diretamente

(Dragon Quest IX) Quest list completa em português - Parte 1

Quest #001 - One Good Turn Localização: Angel Falls; garota em frente à igreja Objetivo: Dar-lhe uma Tangleweb. Solução: Pegue uma do outro lado do rio próximo à Angel Falls. Recompensa: Sleeping Hibiscus Pré-requesito: Não Repete: Sim Notas: Também pode comprar Tangleweb à partir de Batsureg. Quest #002 - Pleased As Punch Localização: Stornway; garota na igreja Objetivo: Fazer um Air Punch Party Trick Solução: Atribua Air Punch ao seu Party Trick e execute-o em frente à garota pressionando B e selecionando o botão atribuído ao Air Punch. Recompensa: Pirouette Party Trick Pré-requesito: Não Repete: Não Notas: Não Quest #003 - We Like To Party Localização: Stornway; garota na igreja Objetivo: Fazer um Pirouette, Clap, Jump e Air Punch consecutivamente. Solução: Atribua os movimentos de Party Tricks e mapeie-os no botão da seta para baixo. Pressione B + seta para baixo e para executar os movimentos em frente à garota. Recompensa: Pray Party Trick Pré-requesito: T